Conversational AI for exploring complex data in tissue regeneration research